Expand - Printable - Info

---

COMPACT CLASSIFICATION

  1 Evaluation requirements

• 1.1 The purpose of evaluation
• 1.2 The object of evaluation
• 1.3 Characteristics of the translation task
  • 1.3.1 Assimilation
  • 1.3.2 Dissemination
  • 1.3.3 Communication
• 1.4 User characteristics
  • 1.3.1 Machine translation user
  • 1.3.2 Translation consumer
  • 1.3.3 Organisational user
• 1.5 Input characteristics (author and text)

  2 System characteristics to be evaluated

• 2.1 System internal characteristics
  • 2.1.1 MT system-specific characteristics
  • 2.1.2 Translation process models
  • 2.1.3 Linguistic resources and utilities
  • 2.1.4 Characteristics of process flow
• 2.2 System external characteristics
  • 2.2.1 Functionality
    • 2.2.1.1 Suitability
    • 2.2.1.2 Accuracy
    • 2.2.1.3 Wellformedness
    • 2.2.1.4 Interoperability
    • 2.2.1.5 Compliance
    • 2.2.1.6 Security
  • 2.2.2 Reliability
  • 2.2.3 Usability
  • 2.2.4 Efficiency
  • 2.2.5 Maintainability
  • 2.2.6 Portability
  • 2.2.7 Cost

---

Expand - Printable - Info